مجله آمایش جغرافیایی فضا

مجله آمایش جغرافیایی فضا

تحلیل راهبردی جایگاه محصولات باغداری در ارتقاء توسعه پایدار روستایی، مطالعه موردی: منطقه مردق چای مراغه

نوع مقاله : مقاله مستخرج از رساله دکتری

نویسندگان
گروه جغرافیای انسانی، دانشکده علوم زمین، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران
چکیده
در دهه‌های اخیر، مفهوم توسعه پایدار به‌عنوان رویکردی کلیدی در برنامه‌ریزی و مدیریت مناطق روستایی، جایگاهی برجسته در ادبیات علمی و سیاست‌گذاری‌های کلان کشورها یافته است. این رویکرد به دنبال ایجاد تغییرات مثبت در ابعاد مختلف کالبدی، اقتصادی، اجتماعی و زیست‌محیطی جوامع محلی است. مقاله حاضر به تحلیل جایگاه محصولات باغداری در فرآیند توسعه پایدار منطقه مردق مراغه با توجه به ابعاد کالبدی، اقتصادی و اجتماعی پرداخته است. این تحقیق به‌ویژه بر نقش محصولات باغداری به‌عنوان یک محصول استراتژیک در بهبود شرایط معیشتی و اجتماعی روستاییان منطقه تأکید دارد. با توجه به چالش‌هایی مانند مهاجرت بی‌رویه، بیکاری فصلی و ضعف در زیرساخت‌های فرآوری، این پژوهش به شناسایی ظرفیت‌های بالقوه و چگونگی استفاده از این محصول برای ارتقاء توسعه پایدار در منطقه می‌پردازد. روش تحقیق شامل رویکرد ترکیبی داده‌های کمّی و کیفی است که به تحلیل دقیق‌تر ابعاد مختلف این فرآیند می‌پردازد. جامعه آماری این پژوهش شامل ۱۱۳۵۰ نفر از بهره‌برداران باغات سیب منطقه مردق مراغه است که به‌طور مستقیم یا غیرمستقیم در فرآیند تولید، نگهداری یا فروش سیب مشارکت دارند، و حجم نمونه با استفاده از فرمول کوکران و روش نمونه‌گیری طبقه‌ای متناسب برابر ۳۸۴ نفر تعیین شد. یافته‌ها نشان می‌دهند که سیب، با وجود چالش‌هایی همچون کمبود زیرساخت‌های فرآوری، ضعف در بازاریابی و تغییرات اقلیمی، می‌تواند با اتکا بر بهبود روش‌های کشاورزی پایدار، ایجاد خوشه‌های فرآوری محلی و استفاده از برند سیب مردق به‌عنوان عاملی مؤثر در توسعه پایدار منطقه با تأکید بر بهبود زیرساخت‌ها، فرآیندهای فرآوری و افزایش شناخته‌شدگی در بازارهای داخلی و خارجی مورداستفاده قرار گیرد. نتایج این تحقیق می‌تواند به‌عنوان مبنای سیاست‌گذاری‌های محلی برای بهبود وضعیت معیشتی کشاورزان و روستاییان منطقه مردق مراغه استفاده شود و همچنین الگویی برای سایر مناطق مشابه در کشور به‌منظور ارتقاء توسعه پایدار از طریق بهره‌برداری مؤثر از منابع کشاورزی باشد.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Strategic Analysis of the Position of Apple in Promoting Sustainable Rural Development: A case study of Mardagh Chai Maragheh Region

نویسندگان English

Robab Saeli
Bizhan Rahmani
Ali Akbar Annabestani
Department of Human Geography, Faculty of Earth Sciences, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran
چکیده English

In recent decades, sustainable development has become a central paradigm in rural planning and management, aiming to create positive changes in the physical, economic, social, and environmental dimensions of local communities. This study examines the role of apple production in advancing sustainable development in Mardaq, Maragheh, focusing on its physical, economic, and social aspects, and highlighting apples as a strategic crop for improving rural livelihoods and social well-being. The research addresses key challenges faced by the region, including uncontrolled migration, seasonal unemployment, and insufficient processing infrastructure. It identifies the untapped potential of apple production and explores strategies to leverage this capacity for sustainable development. A mixed-methods approach was employed, combining quantitative and qualitative data. The statistical population comprised 11,350 apple orchard stakeholders, with a sample of 384 selected using Cochran’s formula and proportional stratified sampling. Data were gathered through a researcher-designed questionnaire and semi-structured interviews, with analysis conducted using SWOT, TOWS, and QSPM frameworks. The findings reveal that, despite existing constraints such as inadequate processing facilities, weak marketing systems, and climate change, apple production can act as a strong driver of sustainable development. Key strategies include improving sustainable farming practices, creating local processing and packaging clusters, and capitalizing on the “Mardaq Apple” brand to enhance infrastructure, increase value-added production, and expand market recognition both domestically and internationally. This study concludes that apples have the potential to significantly contribute to the region’s sustainable development by fostering economic diversification, reducing rural outmigration, and enhancing the quality of life for local communities. The results provide a foundation for local policymaking and offer a model for other regions seeking to achieve sustainable development through the effective use of agricultural resources.

کلیدواژه‌ها English

Sustainable Development
Sustainable Agriculture
Rural Development
Agricultural challenges
Value chain
Apple
Mardaq Maragheh.
امیدوار، نشاط؛ دری سده، سولماز؛ رضوانی، محمدرضا. (1399). تحلیل تطبیقی رویکردهای جایگزین توسعه روستایی در نظام سیاست‌گذاری ایران و جهان. پژوهش‌های فضا و مکان در شهر، 4(16).
حاجی حسینی، حبیب اله؛ میری، غلامرضا؛ انوری، محمود رضا. (1401). عوامل مؤثر در عدم پیروی توسعه پایدار روستاهای شهرستان زابل از اصول آمایش سرزمین. روستا و توسعه پایدار فضا، 3(1)، 101-116.
حجاریان، احمد. (1404). تحلیل بسترهای بنیادین توسعه کشاورزی پایدار با رویکرد تحلیل مضمون. پژوهش‌های روستایی، پذیرفته‌شده در حال انتشار.
خراسانی، محمدامین؛ یزدان پناه، کیومرث؛ مقفلی، زهره. (1395). بررسی تحولات برنامه‌ریزی توسعه روستایی اتحادیه اروپا در قرن بیست و یکم: درس‌هایی برای ایران. روستا و توسعه، 19(4)، 49-76.
کوچکی، علیرضا؛ نصیری محلاتی، مهدی؛ مرادی، روح اله؛ منصوری، حامد. (1392). پهنه‌بندی وضعیت توسعه کشاورزی پایدار در ایران و ارائه راهبردهای پایداری. دانش کشاورزی و تولید پایدار، 23(4)، 179-197.
وحدتی، کورش؛ ساریخانی، سعادت. (1399). مروری بر توسعه پایدار بخش کشاورزی ایران و جهان. پژوهش‌های راهبردی در علوم کشاورزی و منابع طبیعی، 5(1)، 19-32.
ورمزیاری، حجت؛ بابایی، محسن. (1400-2-11). بررسی عملکرد دولت 6. حوزه توسعه روستایی و عشایری. تهران: مرکز پژوهش‌های مجلس شورای اسلامی.
الویار، زهره؛ مصطفائی، معصومه. (1404). علوم و فناوری‌های نوین در مدیریت خاک برای دستیابی به کشاورزی پایدار. خاک و توسعه پایدار، 1(1)، 90-108.
ویسی، هادی؛ کامبوزیا، جعفر؛ زارع، مجتبی؛ حقیقی، مسعود. (1395). تبیین سازوکار و راهبردهای مناسب برای دستیابی به کشاورزی پایدار. تحقیقات اقتصاد و توسعه کشاورزی ایران، 47(2)، 427-440.
 
References
Adamowicz, M., & Zwolińska-Ligaj, M. (2020). The “Smart Village” as a way to achieve sustainable development in rural areas of Poland. Sustainability12(16), 6503.‌
Alvyar, Z., & Mostafaei, M. (2025). Modern Sciences and Technologies in Soil Management for achieving Sustainable Agriculture. Soil and Sustainable Development1(1), 90-108. (In Persian).
Amin, M. E., Mohamed, E. S., Belal, A. A., Jalhoum, M. E., Abdellatif, M. A., Nady, D., ... & Mahmoud, A. G. (2022). Developing spatial model to assess agro-ecological zones for sustainable agriculture development in MENA region: Case study Northern Western Coast, Egypt. The Egyptian Journal of Remote Sensing and Space Science25(1), 301-311.‌
Azmat, F. (2013). Sustainable development in developing countries: The role of social entrepreneurs. International journal of public administration36(5), 293-304.‌
Bellocchi, G., Rivington, M., Matthews, K., & Acutis, M. (2015). Deliberative processes for comprehensive evaluation of agroecological models. A review. Agronomy for Sustainable Development35(2), 589-605.‌
Bernal Hoyo, D., Giraldo, O. F., Rosset, P. M., López Corona, O., Perez Cassarino, J., & Nautiyal, S. (2022). Building an agroecological model to understand the effects of agrochemical subsidies on farmer decisions. Agroecology and Sustainable Food Systems46(5), 712-735.‌
Burkovska, A., Shebanina, O., Lunkina, T., & Burkovska, A. (2021). Ensuring food security in the context of the sustainable development of agriculture.‌
Chichilnisky, G. (1997). What is sustainable development?. Land Economics, 467-491.‌
Cobbinah, P. B., Erdiaw-Kwasie, M. O., & Amoateng, P. (2015). Rethinking sustainable development within the framework of poverty and urbanisation in developing countries. Environmental Development13, 18-32.‌
Duru, M., Therond, O., & Fares, M. H. (2015). Designing agroecological transitions; A review. Agronomy for Sustainable Development35(4), 1237-1257.‌
Elliott, J. (2012). An introduction to sustainable development. Routledge.‌
Esquivel-Marín, N. H., Sagarnaga-Villegas, L. M., Barrera-Perales, O. T., Leos-Rodríguez, J. A., & Salas-González, J. M. (2023). Multifunctional agriculture in the framework of the Sustainable Development Goals (SDGs): Bibliometric review. Acta Universitatis Sapientiae, Agriculture and Environment15(1), 36-51.‌
Haider, L. J., Boonstra, W. J., Peterson, G. D., & Schlüter, M. (2018). Traps and sustainable development in rural areas: a review. World Development101, 311-321.‌
hajarian, A. (2025). Analysis of the Fundamental Foundations of Sustainable Agricultural Development with Thematic Analysis Approach. Journal of Rural Research, (), -. (In Persian).
Haji Hosseini, H., Miri, G. & Anvari, M. R. (2022). factors in not following the sustainable development of rural areas of Zabol County from the principles of land use planning. Village and Space Sustainable Development3(1), 101-116. (In Persian).
Hediger, W., & Knickel, K. (2009). Multifunctionality and sustainability of agriculture and rural areas: A welfare economics perspective. Journal of Environmental Policy & Planning11(4), 291-313.‌
Holmberg, J., & Sandbrook, R. (2019). Sustainable development: what is to be done?. In Policies for a small planet (pp. 19-38). Routledge.‌
Jalhoum, M. E. S., Hassan, M. A. E. R., Farag, F. M., Abdou, M., Emam, M., Belal, A., ... & Shokr, M. (2022). Modeling of agro-ecological zones for sustainable agriculture Evelopment in Halayeb area, Egypt. Egyptian Journal of Soil Science62(1), 55-71.‌
Kaldiyarov, D., & Dyrka, S. (2021). Sustainable development of rural areas. Assessment of the investment appeal of the region. Journal of Environmental Management & Tourism12(1), 56-63.‌
Keeys, L. A., & Huemann, M. (2017). Project benefits co-creation: Shaping sustainable development benefits. International Journal of Project Management35(6), 1196-1212.‌
Khorasani, M., Yazdanpanah, K. and Moghfeli, Z. (2017). A Review on Rural Development Planning Evolutions in Europe Union in 21st Century: Lessons for Iran. Village and Development19(4), 49-76. (In Persian).
Komatsuzaki, M. (2011). Agro-ecological approach for developing a sustainable farming and food system. Journal of Developments in Sustainable Agriculture6(1), 54-63.‌
Koocheki, A., Nassiri Mahallati, M., Moradei, R. and Mansoori, H. (2014). Assessing Sustainable Agriculture Development Status in Iran and Offering of Sustainability Approaches. Journal of Agricultural Science and Sustainable Production23(4), 179-197. (In Persian).
Kumaraswamy, S. (2012). Sustainability issues in agro-ecology: Socio-ecological perspective. Agricultural Sciences3(2), 153-169.‌
Leakey, R. R. B. (2024). A multifunctional future for tropical agriculture: Scoring multiple Sustainable Development Goals simultaneously. Agric. Dev47, 22-46.‌
McCool, S. F., & Stankey, G. H. (2004). Indicators of sustainability: challenges and opportunities at the interface of science and policy. Environmental management33(3), 294-305.‌
McNeill, D. (2004). The concept of sustainable development. Development Studies and Political Ecology in a North South Perspective5, 26-46.‌
Mölders, T. (2014). Multifunctional agricultural policies: pathways towards sustainable rural development?. The International Journal of Sociology of Agriculture and Food21(1), 97-114.‌
Omidvar, N., dorri sedeh, S. & Rezvani, M. R. (2020). Comparative analysis of alternative approaches to rural development in the policy system of Iran and the world. (e251542). Journal of Urban Studies on Space and Place4(16), e251542. (In Persian).
Paul, B. D. (2008). A history of the concept of sustainable development: Literature review. The Annals of the University of Oradea, Economic Sciences Series17(2), 576-580.‌
Payne, D. M., & Raiborn, C. A. (2001). Sustainable development: the ethics support the economics. Journal of business ethics32(2), 157-168.‌
Ristić, L., Despotović, D., & Dimitrijević, M. (2020). Multifunctionality of agriculture as a significant factor for sustainable rural development of the Republic of Serbia. Economic Themes58(1), 17-32.‌
Sachs, J. D. (2015). The age of sustainable development. Columbia University Press.‌
Saleem, A., Anwar, S., Nawaz, T., Fahad, S., Saud, S., Ur Rahman, T., ... & Nawaz, T. (2024). Securing a sustainable future: the climate change threat to agriculture, food security, and sustainable development goals. Journal of Umm Al-Qura University for Applied Sciences, 1-17.‌
Sobczyk, W. (2014). Sustainable development of rural areas. Problemy ekorozwoju9(1), 119-126.‌
Tomislav, K. (2018). The concept of sustainable development: From its beginning to the contemporary issues. Zagreb International Review of Economics & Business21(1), 67
Vahdati, K. & Sarikhani, S. (2020). An Overview of Sustainable Agriculture Development in Iran and in the World. Strategic Research Journal of Agricultural Sciences and Natural Resources5(1), 19-32. (In Persian)..
Veisi, H. (2016). The Explanation of Appropriate Strategies and Mechanism for Achieving Sustainable Agriculture. Iranian Journal of Agricultural Economics and Development Research47(2), 427-440. (In Persian).